This morning, when I selected Manage Rules and Alerts, this popped up:

The problem did persist. I reinstalled Office using online repair and the problem remains.
I discovered the problem is quite new. Microsoft is aware of it and working on a solution. For those affected by this issue, we can only wait until the fix is made.